애플 스페셜 이벤트 2분 요약 동영상 "Apple Event in a flash" 에 포함된 이스터 에그(eastern egg) 메시지

애플이 지난 9월 10일 Special Event 개최 이후, YouTube에 올린 2분 3초짜리 편집 요약본을 보신 분들이 계신가요 ?
바로 아래의 동영상 입니다. 

 

이 동영상을 보고 있으면, 위의 스샷에서 처럼 1분 24초에서 1분 25초 사이에 Windows의 Blue screen 을 연상케 하는 오류 메시지 화면이 잠깐 나왔다 사라집니다. iPad가 가장 잘 팔린 PC보다 2배 더 빠른 속도로 판매가 되었다는 나레이션의 끝부분에 나옵니다.

이 부분은 오류 메시지와 2진 코드로 구성되어 있는데, 우선 메시지는 다음과 같습니다.

Error 09102019 (오류코드 2019년10월9일..ㅋㅋ)

This is just a thought. But it might be nice to have some sort of easter egg message in here for the hard core Apple fans that will stop the video.
이것은 단지 생각입니다. 비디오 플레이를 멈출 열성 애플 팬들을 위해 여기에 일종의 이스터 에그 메시지가있는 것이 좋을 것 같습니다.
(열성 펜들 이라면 여기서 분명히 플레이를 멈추고 이것이 뭔지를 자세히 볼 것이다란 의미..)

그리고, 아래의 이진코드. 휴..
이 이진 코드를 해석하려면, 비디오 영상 컷이기 때문에 Copy & Paste 못합니다. 일일히 치거나 아니면 스샷을 찍은 후 OCR 변환을 해야 하지요.. ^^

01010011 01101111 00100000 01111001 01101111 01110101 00100000 01110100 01101111 01101111 01101011 00100000 01110100 01101000 01100101 00100000 01110100 01101001 01101101 01100101 00100000 01110100 01101111 00100000 01110100 01110010 01100001 01101110 01110011 01101100 01100001 01110100 01100101 00100000 01110100 01101000 01101001 01110011 00111111 00100000
 
01010111 01100101 00100000 01101100 01101111 01110110 01100101 00100000 01111001 01101111 01110101 00101110

이 코드는 ASCII 인데요. 영문으로 바꿔 보면, 아래의 의미가 됩니다. 

So you took the time to translate this? We love you. 
진짜 이걸 해석한 겁니까 ? 우린 당신을 사랑합니다. 

좀 더 근사한 내용을 기대했었는데.. 좀 실망이네요.. 하지만 아주~ 약간 재미지네요.. ^^